The lyrics of the song To telos mas des by Eleftheria Arvanitaki translated to English
Lyrics: Nikos Moraitis
Music: Zeljko Joksimovic
Performed by: Eleftheria Arvanitaki
To telos mas des – Eleftheria Arvanitaki – English Lyrics
Look at our end it’ s blowing towards me
I shall not fear the flames
I will be here with open arms
to be burned to burned by our breakup
I feel no range, I feel no anger
like earth from the earth I’ ll also be burned
I feel no range, I feel no anger
in front of the fire know how to love
Thank you for your bit of kiss
Thank you for the bit of your body
that little bit it was enough for me
Thank you for life, my life
for the nail that instead of saying “my wound”
I hurt and I said “I love you”
Look at our end Goodbye is not written on it
You are dying I give birth to you
because one can breathe for two
even after even after the breakup
Thank you for your bit of kiss
Thank you for the bit of your body
that little bit it was enough for me
Thank you for life, my life
for the nail that instead of saying “my wound”
I hurt and I said “I love you”