Agapi pou gines – English Lyrics

The Lyrics of the song Agapi pou gines by Melina Mercouri translated to English

Music: Manos Hadjidakis
Lyrics: Mihalis Kakogiannis
Performed by: Melina Mercouri

Agapi pou ‘gines – English Lyrics

Love, turned into a double-edged dagger
once you were giving me nothing but joy
but now you drown the joy in tears
I don’t see a way out, I can’t find a cure

Fires flare in his eyes
the stars go out dark when he looks at me
turn off the lights turn off the moonlight
once he takes me, my pain he shouldn’t see