The lyrics of the song Ekei sto Noto by Lavrentis Mahairitsas and Babis Stokas translated to English
Music: Lavrentis Mahairitsas
Lyrics: Isaac Sousis
Performed by: Lavrentis Mahairitsas and Babis Stokas
Ekei sto Noto – English Lyrics
There in the South
where death creaks and love makes noise
like an empty seat I have travelled for years
looking for the appropriate body
There in the lights
night was finding its first signs
I had run out of cigarettes and compassion
and you treated me smoke with a kiss
Which city, which country
which sea travels you now
you remain silent, you remember
and, inebriated, you smile in your sleep
Which city, which country
which sea travels you now
There in the South
there I won the lottery of love
shrouded like a lizard in its’ shadow
I was falling like a coin in your black depth
Pale candles
your poverty would light and feed them with a jealousy
but your moans spelled I love you
like a sick baby in its cradle
Which city, which country
which sea travels you now
you remain silent, you remember
and, inebriated, you smile in your sleep
Which city, which country
which sea travels you now