The lyrics of the song Strose to stroma sou by Nikos Kourkoulos in Greek and Greeklish
Strose to stroma sou – Lyrics in Greeklish
O dromos einai skoteinos
ospou na s’antamoso
kseprovale mesostratis
to heri na sou doso
Strose to stroma sou gia dio
gia sena kai gia mena
n’agaliastoume ap’tin arhi
nan’ ola anastimena
S’agaliasa m’agaliases
mou pires kai sou pira
hathika mes sta matia sou
kai sti diki sou moira
Mesa stis idies geitonies
erimos zitianevo
o,ti mazi sou skorpisa
girno kai to girevo
Strose to stroma sou – Greek Lyrics
Ο δρόμος είναι σκοτεινός
ώσπου να σ’ανταμώσω
ξεπρόβαλε μεσοστρατίς
το χέρι να σου δώσω
Στρώσε το στρώμα σου για δυο
για σένα και για μένα
ν’αγκαλιαστούμε απ’την αρχή
ναν’ όλα αναστημένα
Σ’αγκάλιασα μ’αγκάλιασες
μου πήρες και σου πήρα
χάθηκα μες στα μάτια σου
και στη δική σου μοίρα
Μέσα στις ίδιες γειτονιές
έρημος ζητιανεύω
ό,τι μαζί σού σκόρπισα
γυρνώ και το γυρεύω
Turkish Translation of the song’s lyrics…
Ser Yatağımı
Yolu karanlıktır yolculuğumun
Sana kavuşana kadar
Gel de orta yolda karşıla beni
Tut uzattığım ellerimi
Ser yatağı ikimiz için
senin için, benim için
Ve bırakalım birbirimizi, birbirimizin ellerine
Diriltelim her şeyi yeniden
Sen bana ben sana sarıldık
Birbirimizin olduk
Gözlerinde kaybolmuştum
Kaderinde ve inancında…
Tanıdık bir mahallede
Şimdi yalnızca geziniyorum o zamanlara
Seninle birlikte bıraktıklarımı
Dolaşırken toplamaktayım…