Mesogeios – Greek Lyrics



The lyrics of the song Mesogeios by Melina Mercouri in Greek and Greeklish

Mesogeios – Lyrics in Greeklish

Mesogeio ti len kai paizoune gimna
paidia me mavra matia agalmata pikra
gennise tous THeous, ton idio to Hristo
to kalokairi ekei den tremei ton kairo
mes’ ti Mesogeio

To aima tous aiones skalise ekei
ta vrahia kai tous kavous kai ti vathia siopi
nisia san peristeria aionies filakes
to kalokairi ekei den tremei tis vrohes
mes’ ti Mesogeio

Oi kaboi ki oi elies hanontai sti fotia
ta heria menoun mona ki adeia ta kormia
laoi tis simforas kai pikra tou thanatou
to kalokairi ekei de hanei ta ftera tou
mes’ ti Mesogeio

edo sti limni avti gennithika ki ego
mesogeios tou fovou kai ton pikron kairon
ta oneira pou ‘paizan sta vathia nera
ginikan dentra mona sta ksera nisia
mes’ ti Mesogeio

Ton Parthenona krivoun sinnefa varia
stin Ispania ehathi i leksi levteria.
All’ an i Athina menei
oneiro pikro
to kalokairi ekei den tremei ton kairo.
Mes tin Mesogeio…

Mesogeios – Greek Lyrics

Μεσόγειος – Μελινα Μερκουρη – Ελληνικοι Στιχοι

Μεσόγειο τη λεν και παίζουνε γυμνά
παιδιά με μαύρα μάτια αγάλματα πικρά
γέννησε τους Θεούς, τον ίδιο το Χριστό
το καλοκαίρι εκεί δεν τρέμει τον καιρό
μεσ’ τη Μεσόγειο

Το αίμα τους αιώνες σκάλισε εκεί
τα βράχια και τους κάβους και τη βαθιά σιωπή
νησιά σαν περιστέρια αιώνιες φυλακές
το καλοκαίρι εκεί δεν τρέμει τις βροχές
μεσ’ τη Μεσόγειο

Οι κάμποι κι οι ελιές χάνονται στη φωτιά
τα χέρια μένουν μόνα κι άδεια τα κορμιά
λαοί της συμφοράς και πίκρα του θανάτου
το καλοκαίρι εκεί δε χάνει τα φτερά του
μεσ’ τη Μεσόγειο

εδώ στη λίμνη αυτή γεννήθηκα κι εγώ
μεσόγειος του φόβου και των πικρών καιρών
τα όνειρα που ‘παίζαν στα βαθιά νερά
γινήκαν δέντρα μόνα στα ξερά νησιά
μεσ’ τη Μεσόγειο

Τον Παρθενώνα κρύβουν σύννεφα βαριά
στην Ισπανία εχάθη η λέξη λευτεριά.
Αλλ’ αν η Αθήνα μένει
όνειρο πικρό
το καλοκαίρι εκεί δεν τρέμει τον καιρό.
Μεσ την Μεσόγειο…

Mesogeios 

Leave a Comment